Ross assumed her loan was imminent – until a new problem arose